|
|
/
Browsing by Subject Translation
Showing results 1 to 20 of 28
| Issue Date | Title | Author(s) | | 28-Nov-2017 | Análise da tradução de guiões da série de humor britânica: "Monty python´s flying circus" | Mesquita, Luís Filipe Pernão |
| 2011 | Autor e tradutor: uma história de cumplicidade: tradução de Simone Veil: destin (Maurice Szafran) primeira parte | Mestre, Maria Madalena Frederico Guerreiro |
| 2012 | Bilinguismo: vantagens e mais-valias para a tradução interlingue. A reescrita de alguns capítulos de Mocidade Portuguesa de Irene Flunser Pimentel | Roque, Susana Maria |
| 2013 | A comunicação como paradigma instaurador da humanidade: uma leitura de Vilém Flusser | Lebre, Maria Helena de Carvalho |
| 2010 | Contributo para a análise comparativa de "The catcher in the rye" e "Uma agulha no palheiro" | Vicente, Lídia Maria Rodrigues Costa |
| 19-Nov-2021 | Desafios da tradução de Banda Desenhada - o caso de Les Dingodossiers, tomes 1 et 2, de René Goscinny e Marcel Gotlib | Velada, João Manuel Ferreira |
| Jun-2015 | Dramaturgy, Translation and Performance: the case of contemporary portuguese theatrical repertoires | Zurbach, Christine |
| 2015 | O ensino de enfermagem na Universidade de Évora: tradução de regulamentos da Escola Superior de Enfermagem S. João de Deus | Fialho, Helder Duarte Garcia Carvalho de Jesus |
| 5-May-2021 | Estratégias de tradução em autobiografia:o caso de "The Path to Power" de Margaret Thatcher | Hortinhas, Patrícia Isabel Bandeira |
| 2014 | A guerra civil americana em "The brothers" e outros contos de Louisa May Alcott: uma tradução comentada | Paulino, Lúcia Maria Freitas |
| 2012 | Histórias de mulheres sobre autodefesa - tradução e transformação em análise | Ambrósio, Ilda Maria Severino |
| 10-Feb-2021 | International marketing and new Lux Brand relationship scale: questões de tradução | Ferreira, João Pedro Amaral |
| 2012 | A problemática da tradução de poesia em El jardín de las mujeres de Alejandro Bruzual | Sousa, Maria Eduarda Abílio Cabral de |
| 11-Dec-2017 | Propriedades psicométricas da versão portuguesa do Multidimentional Assessment of Interoceptive Awareness | Machorrinho, Joana Isabel Palma |
| 29-Nov-2017 | Questões de tradução de documentos institucionais | Águia, Ana Luísa Parola |
| 2011 | Questões de tradução em The Path to Power, de Margaret Thatcher | Vaz, Milena Isabel Barão |
| 2012 | Recriar na tradução - Simone Veil: destin - Simone - "Peau de pêche / Peau de vache" | Evaristo, Diamantina Maria Alfacinha Lagartixa |
| 5-Apr-2018 | Relatório de estágio na empresa Wordzilla: a tradução e legendagem audiovisual | Faria, Manuel Duarte Gouveia |
| 2013 | Teoria versus prática: análise de dificuldades nas traduções técnicas espanhol-português | Badenko, Tetiana |
| 2012 | The path to power, de Margaret Thatcher: estratégias de tradução | Quitério, Isabel Maria Domingues |
Showing results 1 to 20 of 28
|
