La práctica registradora de los notarios eclesiásticos de la Catedral de Oviedo en la baja edad media

Abstract

El estudio de la práctica registradora de los notarios de la catedral ovetense aporta una nueva perspectiva a un tema escasamente analizado por la diplomática notarial, especialmente en la diplomática capitular de la Corona de Castilla, como es el de los registros medievales. La legislación Alfonsina, base reguladora del notariado en la Castilla bajomedieval, consignó un sistema bi-instrumental en el que la la nota era el único precedente del documento en pública forma, aunque ésta se debia de escriturar en un libro a conservar . Sin embargo, en la práctica desaparecieron la mayor parte de estos libros y de los primeros registros de redacción integra debido al rédito económico que se podía esperar de ellos ante una eventual necesidad de expedición, que dependiendo de su vigencia suponía o bien una patrimonialización de los libros, o por el contrario un desinterés en su custodia, todo ello ante una legislación que no estableció una clara obligatoriedad de conservación en la notaría hasta la Pragmática de Alcalá de 1503 . Los notarios eclesiásticos que actuaban en torno al cabildo catedralicio de Oviedo siguen ésta práctica desde el siglo XIV, al menos las primeras referencias indirectas nos señalan esa cronología. Sin embargo, carecemos de pruebas directas de su existencia hasta mediados del siglo XV, fecha del único libro registro medieval que se conserva . No obstante, las constantes referencias indirectas junto con el libro son suficientes no sólo para confirmar la habitual práctica registradora, sino para responder a varios interrogantes: ¿Estamos ante una práctica normalizada con un único formato? ¿Los documentos registrados se escrituraban a modo de nota o con redacción integra?, ¿Aparecen cláusulas etceteradas?, ¿Cuales son los documentos que usan la redacción integra?, ¿Cómo se lleva a cabo la carta en pública forma o el traslado, a partir del registro?, ¿Hasta que punto estos registros son propiedad del notario o de la institución?, ¿Como se adaptan los notarios a las necesidades especificas de la institución capitular?... Otro aspecto a tratar es la aparición de las actas capitulares en las que se consignaban los acuerdos de la actividad asamblearia del cabildo catedralicio. Aquellos que implicaban un negocio de naturaleza extrajurídica, se hacían en formato de nota como si de la primera redacción se tratará, algo que será utilizado para expedir documentos originales cuando no exista el registro o éste sea más inaccesible para la institución, tal y como podemos comprobar en notas de expedición o en correcciones del contenido. Esta comunicación tratará de poner argumentos sobre la asimilación de los libros de actas capitulares a los registros notariales en el caso del Cabildo Catedral ovetense