|
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/10174/25798
|
Title: | Projet de creation d´un centre d´interpretation du cafe a l´ouest Cameroun |
Authors: | Vouffo, Bergenie Epiphanie |
Advisors: | Barata, FilipeThemudo Bertilorenzi, Marco |
Keywords: | Centre d’interprétation Café Ouest Cameroun Patrimoine industriel Museu Café Oeste Camarões Patrimônio Industrial Museum Coffee West Cameroon Industrial Heritage |
Issue Date: | 11-Sep-2018 |
Publisher: | Universidade de Évora |
Abstract: | La région de l’Ouest Cameroun s’est vue complètement transformée dès les années
1920 par l’introduction et le développement de la caféiculture. En effet, pendant près de 70
ans de règne sans partage, le “Dieu café” a marqué de manière profonde et durable les
paysages agro-industriels de la région. En tant que culture de rente et plante identitaire, il a été à l’origine d’un important patrimoine industriel et historique. L’industrie du café a donné lieu
à l’apparition de nouveaux modèles économiques, sociaux, politiques et culturels. Elle a
conditionné l'aménagement du territoire, la création des usines, l’utilisation des machines, des
objets aratoires et a rassemblé des gens autour des institutions fédératrices. La déprise caféière
qui commence à partir des années 1980 et qui va mettre fin à l’hégémonie de la caféiculture
fut un bouleversement pour toute la région. Ce travail envisage sauvegarder et valoriser grâce
à la mise sur pied d’un centre d’interprétation, les traces du passé caféicole de l’Ouest
Cameroun; RESUMO:
Projeto de criação de um Centro d’Interpretação do Café no Oeste dos Camarões
A região oeste dos Camarões foi completamente transformada, na década de 1920, pela
introdução e desenvolvimento do cultivo de café. Com efeito, durante quase 70 anos de
reinado indiviso, o "Deus Café" marcou de forma profunda e duradoura as paisagens
agroindustriais da região. Como cultura de rendimento e identidade, tem estado na origem de
um importante património industrial e histórico. O setor do café deu origem a novos modelos
económicos, sociais, políticos e culturais. Este condicionou o desenvolvimento do território, a
criação de fábricas, o uso de maquinaria, objetos agrícolas e pessoas reunidas em torno das
instituições federais. O declínio da produção de café, que começou nos anos 80 e encerrou a
hegemonia da cafeicultura, levou à rutura de toda a região. Este trabalho prevê salvaguardar e
melhorar, graças à criação de um centro de interpretação, os vestígios do passado do café no
oeste dos Camarões; ABSTRACT:
The West Cameroon region was completely transformed in the 1920s by the
introduction and development of coffee growing. Indeed, for nearly 70 years of unchallenged
reign, the "God Coffee" has marked in a deep and lasting way the agro-industrial landscapes
of the region. As a cash crop and identity plant, it has been at the origin of an important industrial and historical heritage. The coffee industry has given rise to new economic, social,
political and cultural models. It has conditioned the development of the territory, the creation
of factories, the use of machines and tools, agricultural objects and and has brought people
together around federating institutions. The abandonment of coffee that began in the 1980s
and will end the hegemony of coffee growing was a disruption for the entire region. This
work envisages safeguarding and enhancing thanks to the setting up of an interpretation
center, the traces of the coffee past of in the West region of Cameroon |
URI: | http://hdl.handle.net/10174/25798 |
Type: | masterThesis |
Appears in Collections: | BIB - Formação Avançada - Teses de Mestrado
|
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
|