A queda do muro de Berlim no espaço público do Brasil- 1989- 1990. A análise dos jornais O Globo do Rio de Janeiro e Jornal do Commercio do Amazonas

Abstract

O processo que levou à queda do Muro de Berlim vai além do dia 9 de novembro de 1989 quando a população alemã-oriental pôde pela primeira vez abraçar os compatriotas ocidentais. Desde 1945, as nações estavam alarmadas, sentindo a ameaça de um possível combate armado entre as duas maiores potências vencedoras da Segunda Guerra Mundial, EUA e URSS. Os confrontos armados não aconteceram, no entanto, as tensões se agravaram dali em diante, fazendo com que as relações entre os principais líderes mundiais se tornassem mais difíceis, devido à competição por quem seria o país a ter o protagonismo no cenário mundial, era o início da Guerra Fria. Durante anos capitalismo e socialismo estiveram numa gangorra, porém com as crises econômicas, o sistema socialista/ comunista foi perdendo força e deu margem às manifestações em diversos países do leste europeu, o que causou um terremoto nas bases comunistas pelo continente até chegar ao fim desta ideologia, que pode ser simbolizado pela queda do Muro de Berlim e posteriormente a Reunificação Alemã, quando a República Democrática Alemã (RDA) já não tinha mais escolhas face às dificuldades sociais e econômicas, abandonando o sistema socialista para se integrar à República Federal Alemã (RFA), que passaria a ser um só país. Enquanto isso, o Brasil também estava numa transição de ditadura para democracia, experimentando a mesma sensação alemã em circunstâncias diferentes, mas sem dúvida com influências do que vinha acontecendo na Europa, algo que pode ter contribuído para as bases de sua redemocratização. Este trabalho pretende mostrar qual o impacto dos eventos europeus da década de 1980, precisamente os do ano de 1989 e como eles foram absorvidos pela mídia brasileira por meio de dois jornais impressos, que revelam através da abordagem das notícias, muito sobre suas linhas editoriais e seus interesses. Além disso, este meio de comunicação é uma fonte inesgotável de informações preciosas sobre esse período conturbado do século XX; the newspapers O Globo from Rio de Janeiro and Jornal do Commercio from Amazonas ABSTRACT: The process that led to the fall of the Berlin Wall goes beyond the November 9th, 1989 when the East German population was for the first time able to hug Western compatriots. Since 1945, nations have been alarmed, feeling the threat of possible armed combat between the two major World War II-winning powers, the US and the USSR. Armed clashes did not take place, on the other hand, tensions became worse from then on, making relations between the world's leading leaders more difficult, due to competition for who would be the protagonist on the world scenario, it was the beginning of the Cold War. For years capitalism and socialism have been on a seesaw, but with the economic downturns, the socialist / communist system had been losing strength and it has given rise to demonstrations in several eastern European countries, which has caused an earthquake in the communist bases around the continent until its end, that may be symbolized by the fall of the Berlin Wall and later with the German Reunification, when the German Democratic Republic (GDR) had no longer choices in the face of social and economic difficulties, leaving the socialist system to join the German Federal Republic (GDR), which would be one country. Meanwhile, Brazil was also in a transition from dictatorship to democracy, experiencing the same German sensation under different circumstances, undoubtedly with influences of what was happening in Europe, that may have contributed to the foundations of its redemocratization. This paper aims to show the impact of European events of the 1980s, precisely those of 1989 and how they were absorbed by the Brazilian media through two newspapers, which reveal through their approach, much about their editorial lines. Moreover, this means of communication is an inexhaustible source of precious information about this troubled period of the twentieth century.