We describe the Williams zeta-functions and the twist zeta-functions of sub-Lorenz templates generated by renormalizable Lorenz maps, in terms of the corresponding zeta-functions of the sub-Lorenz templates generated by the renormalized map and by the map that determines the renormalization type.