AuTema-Dis: uma arquitectura computacional para identificação da temática discursiva em textos em Língua Portuguesa

Abstract

Os trabalhos desenvolvidos em Linguística Computacional direcionados à análise textual procuram explicar o comportamento e as relações de alguns fenômenos e mecanismos linguísticos, devidamente marcados na estrutura textual. Tais estudos revelam-se, na sua maioria, relacionados às questões de ordem morfológica, sintática e, conforme observamos, raras investigações avançam em direção à semântica. Em grande parte das investigações realizadas na área, o texto é o concreto objeto de estudo, a partir do qual os processos relacionados a sua constituição são explicados. A coerência textual emerge das relações retóricas que se produzem ao longo da configuração textual, ela é representativa da estrutura discursiva e, assim sendo, deve ser analisada e compreendida em termos globais. Para tal, é necessário considerarmos todos os níveis textuais relacionados e envolvidos no processo de significação. Neste sentido, desenvolvemos uma proposta metodológica para análise da temática discursiva. A proposta foi avaliada, nomeadamente, os processos localizados e a suas relações na constituição do tema, visando a produção automática de uma macro­ proposição/macroestrutura, tendo-se obtido resultados considerados satisfatórios. ___ ABSTRACT: ln Computational Linguistics, the works on textual analysis try mainly to explain behaviors and relations of linguistics components, properly identified in the textual structure. Such research is specially related to the morphological and syntactic structures. Few works are focused on the semantic analysis, where the text is the concrete object of study. From the textual analysis, the processes related to their constitution are exploited and justified. The textual coherence, which emerges from the rhetoric relations that occur in the textual configuration, is the representative element of the discourse structure. Therefore, it must be analyzed and understood in global terms. For this, it is necessary to consider all textual levels related on the process of signification. ln order to exploit the textual coherence, we propose and develop a methodology for analysis of the thematic discursive. The proposal was evaluated to identify the localized processes and their relations in the constitution of the subject, aiming to produce an automatic macro-proposition and macro-structure. The results are promising, in terms of precision and recall.