"Conventos Carmelitas em Évora (Portugal) e Salvador (Brasil)"

Abstract

Resumo: Este estudo pretende estabelecer uma aproximação de caráter arquitetónico entre conventos carmelitas existentes na cidade de Évora cujo exemplar de referência será o Convento de Nossa Senhora dos Remédios e o Convento de Santa Teresinha de Salvador da Bahía no Brasil. Localizam-se na Cidade de Évora três conventos desta ordem, dois masculinos e um feminino. Em Salvador da Bahía existem dois conventos de considerável importância, mas iremos focar a nossa atenção no convento de Santa Teresinha de Salvador da Bahía. O convento de Nossa Senhora dos Remédios de Évora deu origem ao referido convento e isso é patente na linguagem arquitetónica utilizada em Salvador. Uns dos aspetos mais marcantes dessas semelhanças encontram-se nas fachadas principais destes conventos, entre outros aspetos de relevo. Ambos os conventos foram reutilizados para finalidades que não desvirtuam de modo significativo o seu uso inicial.

Palavras- chave: Arquitetura, património, utilização de espaços.

Abstract: This study aims to establish an approach to architectural language between Carmelite convents in the city of Évora of which we will use as a reference the Convent of Our Lady of Remedies and the Convent of Saint Therese of Salvador de Bahia in Brazil. Located in the city of Évora there are three convents of this order, two of monks and one of nuns. In Salvador da Bahia there are two convents of considerable importance, but we will focus our attention in the convent of St. Therese of Salvador da Bahia. The Convent of Our Lady of Remedies Evora gave rise to this convent and this is evident in the architectural language used in Salvador. One of the most striking aspects of these similarities is the main facade of these convents, among other aspects of relief. Both monasteries were reused for purposes that do not alter very much their initial use.

Keywords: architecture, heritage, use of spaces.